top of page
Logo_Color_Transparent__CARECEN_.png

En las noticias

New York area immigration activists brace for second Trump White House

Immigrant rights organizers, activists and lawyers are preparing to fight back against Donald Trump’s plans to carry out the largest mass deportation in U.S. history once he takes office again in January.

The panel included Melanie Creps, executive director of CARECEN; Javier Guzman, immigrant rights activist and senior organizer for Make the Road New York; and Eliana Fernandez, long-time immigrant rights activist, organizing director of Make the Road New Jersey and a DACA recipient.

New Biden immigration policy could benefit thousands on Long Island

"Under this program, hundreds, if not thousands, of immigrants across Long Island will be able to live without fear of being separated from their families," said Elise de Castillo, executive director of CARECEN.

Joe Biden order could mean fewer migrants to New York City, Long Island

Predicted Elise de Castillo, executive director of CARECEN, a Hempstead- and Brentwood-based organization that provides free legal services and education to new immigrants: “The impact of this measure will be felt across the United States, including on Long Island. But, most importantly, it will be felt by those immigrants outside of the United States.”

Long Island Feels Impact of Record Surge of Migrant Families

CARECEN, the largest immigrant legal services agency on Long Island, more than doubled its legal staff from 12 at the end of 2022 to 28 at the end of 2023. That number should increase to 34 this year, de Castillo said.

How migrants on Long Island are finding work, places to live

The Central American Refugee Center, with offices in Hempstead and Brentwood, over the past 18 months has seen demand for legal services for asylum cases increase from an average of four a week to 25, said Elise de Castillo, the group’s executive director.

Migrants fleeing persecution find help at Hofstra Law School Asylum Clinic

Elise de Castillo, executive director of the Central American Refugee Center, which has offices in Brentwood and Hempstead and provides legal assistance and other services to immigrants on Long Island, said there needs to be better infrastructure to support them in both counties. Long Island, she said, needs more immigration lawyers.

Demandan a la Policía de Nassau por los servicios de traducción

En una conferencia de prensa el martes 17 frente a la sede de la policía en Mineola, Elise de Castillo, directora ejecutiva de CARECEN, denunció las prácticas del departamento. “La declaración de misión del Departamento de Policía del condado de Nassau comienza con las palabras ‘Servir a la gente del condado de Nassau’. Sin embargo, su práctica sugiere que este servicio está reservado solo para los residentes del condado de Nassau que hablan inglés”, dijo.

When the Police Only Speak English

Advocates recently sued the Nassau County Police Department over its treatment of non-English speaking people. Elise de Castillo, executive director of CARECEN, and Meena Roldán Oberdick, attorney at Latino Justice, discuss the lawsuit and what their groups do to provide immigrants with legal, language and translation assistance.

‘We speak English here': Nassau County Police sued for language access

“Access to justice in Nassau County is not limited just to those individuals who speak English,” said Elise de Castillo, executive director of the Central American Refugee Center. “We have to make sure that services such as police are available to all Nassau County residents in the language in which they feel most comfortable communicating.”

Immigrant-rights groups sue Nassau County Police Department, cite translation services

“Nassau County Police Department’s mission statement begins with the words ‘To serve the people of Nassau County.’ Their practice, however, suggests that this service is reserved only for those residents of Nassau County who speak English,” she said.

NCPD no satisface las necesidades de servicios de acceso lingüístico, demandas judiciales

Hace una década, el entonces ejecutivo del condado de Nassau, Ed Mangano, aprobó dos órdenes ejecutivas, las órdenes 67-2013 y 72-2013, que garantizaban al público mejores servicios de acceso lingüístico. Ahora, se presentó una demanda contra el condado de Nassau y su departamento de policía por supuestamente no cumplir con esas órdenes.

NCPD not meeting language access services needs, lawsuit claims

A decade ago, then-Nassau County Executive Ed Mangano passed two executive orders — orders 67-2013 and 72-2013 — guaranteeing the public improved language access services. Now, a lawsuit has been filed against Nassau County and its police department for allegedly failing to follow through on those orders.

IMG_1588.jpg

Prensa

Quienes Somos

bottom of page